{"id":414,"date":"2010-04-02T13:57:53","date_gmt":"2010-04-02T12:57:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/wordpress\/?page_id=414"},"modified":"2024-02-15T10:04:08","modified_gmt":"2024-02-15T10:04:08","slug":"h21london","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/exchange\/jlgc-seminar\/h21london\/","title":{"rendered":"2009\u5e74\u5ea6 \u30ed\u30f3\u30c9\u30f3"},"content":{"rendered":"

\u56fd\u969b\u4ea4\u6d41<\/h1>\n

2009\u5e74\u5ea6\u5b9f\u65bd\u4e8b\u696d \u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u30bb\u30df\u30ca\u30fc<\/h2>\n

 <\/p>\n

\"semi_h21_london\"<\/p>\n

1.\u4e8b\u696d\u306e\u6982\u8981<\/h3>\n

\u4e8b\u52d9\u6240\u958b\u8a2d20\u5468\u5e74\u3092\u8a18\u5ff5\u3057\u3066\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a\uff08Local Government Association\uff09\u3068\u5171\u50ac\u3067\u3001\u300cThe Recession One Year On: Strategies and Solutions for Local Communities\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3001\u4e0d\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u3082\u305f\u3089\u3055\u308c\u305f\u554f\u984c\u89e3\u6c7a\u306b\u5411\u3051\u305f\u65e5\u82f1\u53cc\u65b9\u306e\u653f\u7b56\u3084\u5b9f\u4f8b\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u305f\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3068\u30d1\u30cd\u30eb\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u69cb\u6210\u3067\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u25a0\u30c6\u30fc\u30de\u3000\u300cThe Recession One Year On: Strategies and Solutions for Local Communities\u300d
\n\u25a0\u958b\u50ac\u65e5\u30002009\u5e7411\u670823\u65e5\uff08\u6708\uff09
\n\u25a0\u958b\u50ac\u5834\u6240\u3000Local Government House\uff08\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\uff09<\/p>\n

2.\u5b9f\u65bd\u5185\u5bb9<\/h3>\n

\u25a0\u6328\u62f6\u3000Mr. Michihiro Kayama
\nChairman of the Council of Local Authorities for International Relations (CLAIR)
\n\u4e8b\u52d9\u6240\u958b\u8a2d20\u5468\u5e74\u3092\u8a18\u5ff5\u3057\u305f\u3053\u306e\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3092\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a(LGA)\u3068\u5171\u306b\u958b\u50ac\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u306b\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u8868\u3059\u308b\u3002JLGC\u306f\u82f1\u56fd\u3092\u306f\u3058\u3081\u5317\u90e8\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u5404\u56fd\u306e\u8abf\u67fb\u3001\u4ea4\u6d41\u306b\u5f93\u4e8b\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u65e5\u672c\u306e\u82f1\u56fd\u7406\u89e3\u306b\u5927\u304d\u304f\u8ca2\u732e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002CLAIR\u306e\u3088\u304f\u77e5\u3089\u308c\u305f\u4e8b\u696d\u306bJET\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u3042\u308b\u304c\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u304b\u3089\u306e\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u306f\u3001\u73fe\u5728Liverpool John Moore\u2019s university\u3067\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u306e\u8b1b\u5e2b\u3092\u52d9\u3081\u308b\u5973\u6027\u3068\u3001\u305d\u306e\u5fa1\u5b50\u606f\u306e\uff12\u4e16\u4ee3\u306b\u308f\u305f\u308aJET\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u53c2\u52a0\u3055\u308c\u305f\u4f8b\u3082\u3042\u308b\u3002
\n\u81ea\u6cbb\u4f53\u306e\u56fd\u969b\u7684\u306a\u7d46\u3092\u6df1\u3081\u308b\u6d3b\u52d5\u306f\u3001\u9577\u671f\u7684\u306a\u8996\u70b9\u3067\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u304b\u306d\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u78ba\u4fe1\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a\u3092\u306f\u3058\u3081\u82f1\u56fd\u81ea\u6cbb\u4f53\u3068\u306e\u4ea4\u6d41\u3092\u4eca\u5f8c\u3082\u6df1\u3081\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u25a0\u6328\u62f6\u3000Cllr. Richard Kemp\uff08\u53f8\u4f1a\uff09
\nChairman of the LGA European and International Strategy Group, Leader of the LGA Liberal Democrats Group, LGA Deputy Chair\u82f1\u56fd\u306b\u304a\u3051\u308bJLGC\u306e20\u5e74\u9593\u306e\u6d3b\u52d5\u306b\u656c\u610f\u3092\u8868\u3059\u308b\u3002\u65e5\u672c\u304c\u30af\u30ec\u30a2\u3092\u901a\u3057\u306620\u5e74\u9593\u884c\u3063\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u3092\u3001\u4ed6\u56fd\u306f\u90fd\u5e02\u81ea\u6cbb\u4f53\u9023\u5408(United Cities and Local Governments)\u3068\u3068\u3082\u306b\u59cb\u3081\u305f\u3070\u304b\u308a\u3067\u3042\u308a\u3001CLAIR\u306e\u4f8b\u306f\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u304c\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u308b\u9577\u6240\u3001\u77ed\u6240\u3001\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u53ca\u3073\u8105\u5a01\u3092\u5206\u6790\u3059\u308b\u4e0a\u3067\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3068\u306a\u308a\u5f97\u308b\u3002\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u3067\u6700\u3082\u4e2d\u592e\u96c6\u6a29\u5316\u3055\u308c\u305f\u56fd\u3067\u3042\u308a\u3001\u653f\u5e9c\u306f\u5730\u65b9\u5206\u6a29\u306e\u5fc5\u8981\u6027\u3092\u8a8d\u3081\u3066\u306f\u3044\u308b\u304c\u672a\u3060\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002\u5168\u3066\u306e\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u7570\u306a\u3063\u305f\u72b6\u6cc1\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u653f\u5e9c\u306f\u7dcf\u5408\u7684\u306a\u6226\u7565\u3092\u7b56\u5b9a\u3057\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u7ba1\u7406\u3092\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u5168\u3066\u306e\u5730\u57df\u306e\u72b6\u6cc1\u306f\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u304a\u4e92\u3044\u306b\u5b66\u3073\u5408\u3046\u3053\u3068\u3092\u6392\u9664\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002
\n1980\u5e74\u53f0\u521d\u982d\u306e\u4e0d\u6cc1\u6642\u306bLiverpool\u5e02\u8b70\u4f1a\u8b70\u54e1\u3092\u52d9\u3081\u305f\u7d4c\u9a13\u3068\u3001\u30c9\u30c3\u30c8\u30b3\u30e0\u666f\u6c17\u306e\u7d42\u7109\u304b\u3089\u5224\u65ad\u3059\u308b\u3068\u3001\u524d\u9014\u306b\u5f85\u3061\u53d7\u3051\u308b\u8ab2\u984c\u306b\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u3046\u308d\u305f\u3048\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>\n

\u25a0\u8b1b\u6f14\uff11\u3000Mr. Greg Clark
\nAdvisor on City and Regional Development, UK Government
\n\u300cSharing success: UK and Japanese cities\u300d
\n\u3053\u306e\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3067\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u73fe\u5728\u65e5\u82f1\u53cc\u65b9\u306e\u90fd\u5e02\u306f\u4ea4\u6d41\u306e\u65b9\u6cd5\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u72b6\u6cc1\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u3053\u306e\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u304c\u4e21\u56fd\u9593\u3067\u3088\u308a\u6d3b\u767a\u306b\u5bfe\u8a71\u3084\u5b66\u7fd2\u3092\u884c\u3046\u5354\u8abf\u8b70\u984c\u3078\u306e\u7b2c\u4e00\u6b69\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>\n

\u25a0\u8b1b\u6f14\uff12\u3000Mr. Michitaka Nakao
\nFormer Director of Business Development, Japan External Trade Organisation London Office
\n\u300cConnecting Regions\u300d
\nJetro\u306e\u5f79\u5272\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u500b\u4eba\u7684\u306a\u898b\u89e3\u3068\u3057\u3066\u3001\u591a\u304f\u306e\u65e5\u672c\u306e\u7d0d\u7a0e\u8005\u306f\uff2a\uff25\uff34RO\u306f\u7a0e\u91d1\u306e\u7121\u99c4\u9063\u3044\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u61f8\u5ff5\u3092\u793a\u3057\u305f\u3002\u5317\u4e5d\u5dde\u5e02\u3068\u30ea\u30d0\u30d7\u30fc\u30eb\u5e02\u306e\u751f\u547d\u79d1\u5b66\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3051\u308b\u65b0\u305f\u306a\u5354\u540c\u306b\u3064\u3044\u3066\u4f8b\u3092\u6319\u3052\u305f\u3002<\/p>\n

\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>\n

\u25a0\u8b1b\u6f14\uff13\u3000Ms. Sarah Longlands
\nDirector of Policy, Centre for Local Economic Strategies
\n\u300cThe role of local government in recession: strategies and solutions\u300d
\n\u81ea\u4fe1\u304c\u6240\u5c5e\u3059\u308bCentre for Local Economic Strategies\u306e\u696d\u52d9\u5185\u5bb9\u3068\u69cb\u6210\u54e1\u306e\u7d39\u4ecb\u306b\u7d9a\u304d\u3001\u5fa9\u5143\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u4f8b\u3068\u3057\u3066\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u30fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u5e02\u53ca\u3073\u56db\u65e5\u5e02\u5e02\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u305f\u3002<\/p>\n

\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>\n

\u25a0\u30d1\u30cd\u30eb\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3
\n\u30d1\u30cd\u30ea\u30b9\u30c8
\nCllr. Richard Kemp\uff08\u53f8\u4f1a\uff09
\nMr. Greg Clark
\nMr. Michitaka Nakao
\nMs. Sarah Longlands
\nMr. Akiyuki Hamagami
\nDirector General of the European Representative Office of Hyogo Prefectural Government
\n\u30ab\u30f3\u30d6\u30ea\u30a2\u3067\u767a\u751f\u3057\u3066\u3044\u308b\u6d2a\u6c34\u306e\u72a0\u7272\u8005\u306b\u54c0\u60bc\u306e\u610f\u3092\u8868\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u5175\u5eab\u770c\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u4e8b\u52d9\u6240\u306e\u5f79\u5272\u3068\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u304b\u3089\u8a2a\u554f\u8005\u3092\u8a98\u81f4\u3059\u308b\u52aa\u529b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u30d1\u30cd\u30eb\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u4f1a\u5834\u304b\u3089\u306e\u8cea\u554f\u306b\u56de\u7b54\u3059\u308b\u5f62\u3067\u9032\u3081\u3089\u308c\u305f\u3002<\/p>\n

Q\uff1aProf. George Jones (LSE)
\n\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u304c\u53d6\u308b\u3079\u304d\u5bfe\u7b56\u306b\u3064\u3044\u3066\u591a\u304f\u306e\u8b70\u8ad6\u304c\u306a\u3055\u308c\u305f\u304c\u3001\u907f\u3051\u308b\u3079\u304d\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u805e\u304d\u3057\u305f\u3044\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Clark
\n\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u3001\u8ecd\u968a\u306e\u62db\u96c6\u3001\u72ec\u81ea\u901a\u8ca8\u306e\u767a\u884c\u3001\u56fd\u5883\u7ba1\u7406\u306f\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u3057\u304b\u3057\u3053\u308c\u3089\u3092\u9664\u304f\u653f\u5e9c\u696d\u52d9\u306e\u5927\u90e8\u5206\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u5408\u6cd5\u306a\u5f79\u5272\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u653f\u5e9c\u304c\u4e0d\u5f97\u610f\u306a\u5206\u91ce\u3092\u8abf\u67fb\u3057\u3001\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u8ab2\u984c\u3067\u3042\u308b\u3002\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u3078\u306e\u6a29\u9650\u79fb\u8b72\u306f\u66f4\u306b\u9032\u3081\u3089\u308c\u308b\u3079\u304d\u3060\u304c\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u72ec\u7279\u306e\u5730\u5f62\u3084\u5730\u57df\u9593\u306b\u304a\u3051\u308b\u76f8\u9055\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Nakao
\n\u79c1\u306e\u8003\u3048\u3067\u306f\u3001\u5730\u57df\u7d4c\u6e08\u306e\u767a\u5c55\u306e\u305f\u3081\u653f\u5e9c\u304c\u679c\u305f\u3059\u3079\u304d\u5f79\u5272\u3068\u305d\u3046\u3067\u306f\u306a\u3044\u5f79\u5272\u3092\u5206\u6790\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308a\u3001\u307e\u305f\u5b98\u6c11\u306e\u5f79\u5272\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u653f\u5e9c\u306e\u5168\u6a5f\u80fd\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e00\u5b9a\u306e\u5f79\u5272\u3092\u6301\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u7279\u306b\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u5730\u57df\u7d4c\u6e08\u754c\u306e\u91cd\u8981\u4eba\u7269\u306b\u63a5\u89e6\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3084\u5730\u57df\u7523\u696d\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u4e2d\u592e\u653f\u5e9c\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMs. Longlands
\n\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u3001\u793e\u4f1a\u306e\u6700\u8ca7\u56f0\u5c64\u3092\u72a0\u7272\u306b\u3057\u3066\u3001\u4f55\u3088\u308a\u3082\u512a\u5148\u3057\u3066\u7d4c\u6e08\u6210\u9577\u3092\u6a21\u7d22\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3057\u3001\u5e02\u5834\u306e\u52d5\u304d\u3092\u63a8\u6e2c\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u305d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u69d8\u3005\u306a\u6761\u4ef6\u304c\u5730\u5143\u4f01\u696d\u306e\u652f\u63f4\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u8abf\u67fb\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308a\u3001\u6c11\u9593\u90e8\u9580\u306b\u9069\u3057\u305f\u5f79\u5272\u3084\u3001\u798f\u7949\u624b\u5f53\u306e\u652f\u7d66\u306a\u3069\u4e2d\u592e\u653f\u5e9c\u304c\u884c\u3046\u5f79\u5272\u3092\u62c5\u3046\u3079\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u4ed6\u306e\u8ab0\u304b\u304c\u5148\u306b\u884c\u52d5\u3059\u308b\u306e\u3092\u5f85\u3064\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u3092\u767a\u63ee\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Hamagami
\n\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u3001\u4f4f\u6c11\u3092\u306a\u3044\u304c\u3057\u308d\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u65b0\u305f\u306a\u3042\u308a\u65b9\u3092\u6a21\u7d22\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aCllr. Kemp
\n\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u3001\u7d4c\u6e08\u72b6\u6cc1\u306b\u843d\u80c6\u3059\u308b\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u540d\u6848\u3092\u8ffd\u6c42\u3057\u3001\u6b74\u53f2\u304b\u3089\u5f97\u305f\u77e5\u8b58\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3002\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u306e\u751f\u7523\u65b9\u5f0f\u3067\u3042\u308b\u300cJust in Time\uff08\u5fc5\u8981\u306a\u7269\u3092\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u6642\u306b\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u91cf\u3060\u3051\u751f\u7523\u3059\u308b\uff09\u300d\u3088\u308a\u306f\u3080\u3057\u308d\u3001\u300cJust do it\uff08\u5b9f\u884c\u3042\u308b\u306e\u307f\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u59ff\u52e2\u304c\u671b\u307e\u3057\u3044\u3002<\/p>\n

Q\uff1aCllr Peter O\u2019Neill(NE Derbyshire DC)
\n\u30b0\u30c0\u30f3\u30b9\u30af\u306e\u5fa9\u5143\u30e2\u30c7\u30eb\u3001\u7279\u306b\u8ca1\u653f\u304c\u7834\u305f\u3093\u3057\u305f\u6642\u306e\u7121\u529b\u611f\u3068\u5730\u57df\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306e\u5f79\u5272\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMs. Longlands
\n\u5730\u57df\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306f\u5730\u57df\u7d4c\u6e08\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u9375\u3067\u3042\u308b\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u74b0\u5883\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5b9f\u7e3e\u3068\u793e\u4f1a\u7684\u516c\u6b63\u3092\u90fd\u5e02\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u5229\u7528\u3057\u3001\u4e00\u65b9\u3067\u30b0\u30c0\u30f3\u30b9\u30af\u306f\u8cbf\u6613\u90fd\u5e02\u3068\u3057\u3066\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u3092\u7af6\u4e89\u529b\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u305f\u3081\u5229\u7528\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Q\uff1aCllr. Kemp
\n\u3053\u308c\u3089\u306e\u70b9\u3092\u308f\u304d\u307e\u3048\u3066\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30ea\u30ba\u30e0\u304c\u5ea6\u3092\u8d85\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Clark
\n\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u540c\u4e00\u5316\u3092\u610f\u5473\u3057\u306a\u3044\u3002\u5b9f\u969b\u4ed6\u306e\u3082\u306e\u3068\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u7af6\u4e89\u3092\u884c\u3046\u4e2d\u3067\u90fd\u5e02\u306e\u6700\u3082\u512a\u4f4d\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u3042\u308b\u3002\u90fd\u5e02\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u3001\u958b\u304b\u308c\u305f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4e16\u754c\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u53c2\u753b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3068\u30b0\u30c0\u30f3\u30b9\u30af\u306e\u4f8b\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u4e21\u8005\u3068\u3082\u9577\u671f\u7684\u6226\u7565\u3092\u6301\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u897f\u6d77\u5cb8\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u4f8b\u306b\u3088\u3089\u305a\u3001\u4e0d\u5341\u5206\u306a\u90fd\u5e02\u8a08\u753b\u5236\u5ea6\u3092\u6301\u3064\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u7af6\u5408\u3059\u308b\u6a5f\u95a2\u3092\u4e00\u3064\u306e\u90e8\u7f72\u306b\u7d71\u5408\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Q\uff1aCllr. Kemp
\n\u3067\u306f\u3001\u5175\u5eab\u770c\u306f\u4ed6\u306e\u65e5\u672c\u306e\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u3068\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u70b9\u3067\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\uff1f<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Hamagami
\n\u5175\u5eab\u770c\u3067\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u65e5\u672c\u306e\u81ea\u6cbb\u4f53\u304c\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u53d6\u7d44\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Nakao
\n\u6d5c\u4e0a\u6c0f\u3068\u540c\u610f\u898b\u3067\u3042\u308b\u3002\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u90fd\u5e02\u306e\u72ec\u81ea\u6027\u3092\u5426\u5b9a\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u306f\u7af6\u4e89\u529b\u306e\u304d\u3063\u304b\u3051\u3068\u306a\u308b\u3002\u30d0\u30a4\u30aa\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u306b\u95a2\u9023\u3057\u305f\u90fd\u5e02\u3068\u5730\u57df\u9593\u306e\u7e4b\u304c\u308a\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u53d6\u7d44\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u5168\u3066\u306e\u5730\u57df\u304c\u81ea\u5206\u306e\u53d6\u7d44\u304c\u6700\u5584\u3060\u3068\u4e3b\u5f35\u3057\u305f\u304c\u3002<\/p>\n

Q\uff1aCllr. Ansuya Sodha\uff08London Borough of Barnet\uff09
\n\u79c1\u304c\u8b70\u54e1\u3092\u52d9\u3081\u308b\u81ea\u6cbb\u4f53\u3067\u306f\u3001\u653f\u7b56\u3092\u53ef\u80fd\u306a\u9650\u308a\u5916\u6ce8\u3057\u3001\u3088\u308a\u826f\u3044\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6599\u91d1\u3092\u5c0e\u5165\u3059\u308b\u5f62\u3067\u3001\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u304c\u9042\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u52d5\u304d\u306f\u65e5\u672c\u306b\u306f\u306a\u3044\u306e\u304b\uff1f<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Clark
\n\u793e\u4f1a\u653f\u7b56\u306e\u30d7\u30e9\u30b9\u306b\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u30a2\u30a6\u30c8\u30bd\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u306e\u5f79\u5272\u3092\u5426\u5b9a\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u306f\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u30a2\u30a6\u30c8\u30bd\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u3092\u305d\u306e\u5730\u57df\u306b\u304a\u3051\u308b\u65b0\u3057\u3044\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u306b\u7528\u3044\u3066\u6210\u529f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u3001\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001\u8abf\u6574\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001\u6295\u8cc7\u3068\u958b\u767a\u3092\u8a98\u81f4\u30fb\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\uff14\u3064\u306e\u5f79\u5272\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u79c1\u306f\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u6700\u5f8c\u306e\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30c1\u30e5\u30fc\u30ea\u30c3\u30d2\u3084\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u304c\u826f\u3044\u4f8b\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u3053\u3078\u79fb\u4f4f\u3059\u308b\u52d5\u6a5f\u3068\u306a\u308b\u826f\u3044\u6761\u4ef6\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u80fd\u529b\u3042\u308b\u4eba\u3092\u96c6\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMs. Longlands
\n\u30a2\u30a6\u30c8\u30bd\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u306f\u73fe\u5728\u306e\u52b9\u7387\u5316\u3068\u3044\u3046\u8ab2\u984c\u3092\u8d85\u3048\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u3001\u7279\u306b\u30d0\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u306e\u4f8b\u306f\u9069\u5f53\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u8abf\u9054\u554f\u984c\u3068\u306f\u672c\u8cea\u7684\u306b\u4f55\u304b\u3092\u554f\u3046\u3088\u3046\u306a\u504f\u5411\u3057\u305f\u8b70\u8ad6\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u8ca7\u56f0\u5c64\u306e\u751f\u6d3b\u3092\u6539\u5584\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u305d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3001\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3092\u6700\u826f\u306e\u4fa1\u683c\u3067\u5165\u624b\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Hamagami
\n\u30a2\u30a6\u30c8\u30bd\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8b70\u8ad6\u306f\u65e5\u672c\u3067\u3082\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u307b\u3069\u9032\u3093\u3067\u3044\u306a\u3044\u3002\u6700\u826f\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u4f4f\u6c11\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u524a\u6e1b\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u696d\u52d9\u306b\u306f\u3001\u8def\u4e0a\u6e05\u6383\u3001\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u3001\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u767a\u884c\u306a\u3069\u3001\u30a2\u30a6\u30c8\u30bd\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u306b\u9069\u3059\u308b\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u5206\u91ce\u304c\u6570\u591a\u304f\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

Q\uff1aMr. Edard Richards(Homes for Islington)
\n\u79c1\u306f\u30a4\u30b9\u30ea\u30f3\u30c8\u30f3\u306e\u516c\u55b6\u4f4f\u5b85\u7ba1\u7406\u6a5f\u69cb\u306b\u52e4\u52d9\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u4f9b\u7d66\u8005\u3068\u3057\u3066\u306e\u79c1\u305f\u3061\u3068\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306e\u9593\u306b\u6a5f\u80fd\u306e\u5206\u96e2\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u3002\u6a5f\u80fd\u306e\u5206\u96e2\u306f\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306e\u4e0d\u6cc1\u304b\u3089\u8131\u51fa\u3057\u3088\u3046\u3068\u3044\u3046\u52aa\u529b\u306e\u59a8\u3052\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n

\uff21\uff1aMs. Longlands
\n\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u4f9b\u7d66\u304c\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u304b\u3089\u5206\u96e2\u3059\u308b\u72b6\u6cc1\u306f\u5e38\u306b\u767a\u751f\u3059\u308b\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u7b54\u3048\u306f\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Hamagami
\n\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306f\u5e38\u306b\u5730\u57df\u4f4f\u6c11\u306e\u610f\u898b\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3001\u5c0a\u91cd\u3059\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3002\u5175\u5eab\u770c\u3067\u306f\u3053\u308c\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5730\u57df\u69cb\u60f3\u59d4\u54e1\u4f1a\u3092\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Nakao
\n\u3053\u308c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u79c1\u306e\u7d4c\u9a13\u306f\u9650\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u77ed\u3044\u7b54\u3048\u306b\u306a\u308b\u304c\u3001\u79c1\u304c\u65e5\u672c\u3067\u5f93\u4e8b\u3057\u3066\u3044\u305f\u7d4c\u9a13\u3067\u306f\u3001\u5730\u57df\u306b\u304a\u3051\u308b\u65b0\u3057\u3044\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3084\u6d3b\u52d5\u5206\u91ce\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5408\u610f\u3092\u5f97\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u5730\u5143\u4f01\u696d\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u8a2d\u7acb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\uff21\uff1aMr. Clark
\n\u6a5f\u80fd\u3084\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306e\u5f79\u5272\u3088\u308a\u3082\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u306e\u898f\u6a21\u306b\u3064\u3044\u3066\u8abf\u67fb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\u3002\u5b9f\u969b\u3001\u6a5f\u80fd\u3070\u304b\u308a\u306b\u91cd\u70b9\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u4ed6\u306e\u4e8c\u3064\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u4e0d\u5341\u5206\u306a\u72b6\u614b\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

Cllr. Kemp\u304c\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3068\u30b2\u30b9\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u8868\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001JLGC\u304c\u66f4\u306b20\u5e74\u9593\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3067\u6d3b\u52d5\u3092\u7d9a\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u9858\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u306e\u9589\u4f1a\u306e\u8a00\u8449\u306b\u3088\u308a\u3001\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u3002\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30ec\u30bb\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u958b\u304b\u308c\u3001Prof. George Jones\u53ca\u3073\u8d64\u677e\u4fca\u5f66\u7dcf\u52d9\u7701\u56fd\u969b\u5ba4\u9577\u304b\u3089\u3054\u6328\u62f6\u3092\u9802\u3044\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u56fd\u969b\u4ea4\u6d41 2009\u5e74\u5ea6\u5b9f\u65bd\u4e8b\u696d \u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u30bb\u30df\u30ca\u30fc   1.\u4e8b\u696d\u306e\u6982\u8981 \u4e8b\u52d9\u6240\u958b\u8a2d20\u5468\u5e74\u3092\u8a18\u5ff5\u3057\u3066\u3001\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a\uff08Local Government Association\uff09\u3068\u5171\u50ac\u3067\u3001\u300cThe Recessi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8937,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-414","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8947,"href":"https:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/414\/revisions\/8947"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jlgc.org.uk\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}