調査・研究

アイルランドの地方自治情報メモ

アイルランド

ダブリン市まちづくりの新戦略

2009年03月12日 

・ダブリン市のEibhlin Byrne市長は、2008年12月11日、新しい「地域づくり戦略(Community, and Neighbourhood Development Strategy)」を発表した。対象期間は2012年までである。
・この新たな戦略は、ダブリン市をより良くするにあたっては、各地域(コミュニティ)が鍵となるとしている。つまり、住民がそれぞれのコミュニティに参加することで、近隣社会が強固なものとなり、ダブリン市がよい街となる、というメッセージがこの戦略のポイントである。
・市長は、「市は住民によってつくられるものです。ダブリンに住むすべての人々がそれぞれのコミュニティに参画することで、住民の皆様は、今以上にダブリン市をすばらしいものにすることができます。この戦略により、人々が地域の活動へより参加し、コミュニティを活性化し、ダブリンが素晴らしく住みやすい街となることを願います。」と述べた。
・この戦略は、この15年間でコミュニティが大きく変化してきたことを受けたものである。コミュニティには、アパート住まいの人、通勤している人、あるいは社会的に孤立している人など、多様な人々が存在するようになった。戦略は、市のコミュニティ関係部署、地元地域の各種団体、スポーツクラブ、ボランティア、国の行政機関と協力して策定された。目標は、全ての人々が、その地域への帰属感を持ち、そこが自分の居場所であると感じることである。
・市は、現在はコミュニティをつくりあげていく好機であるとしている。現在、経済が厳しい状況にあり、困難な状況にあればあるほど、地域で互いに助け合うことの意味は大きいと考えている。

(参考)戦略の目次:
 1 全体の目的及び目標
 2 地域の再活性化
 3 住民の取組
 4 誰もが参加できる地域づくり
 5 他の機関との協力による地域づくり
 6 地域と市とをつなぐ

【出典】
ダブリン市ウェブサイト
http://www.dublincity.ie/Press/Pages/PressNews.aspx

戦略全文
http://www.dublincity.ie/YourCouncil/CouncilPublications/Documents/DCC_Neighbourhood_Strategy_ENG[1].pdf

ページの先頭へ